גוגל (Google) מפעילה מזה זמן כבר שירות תמלול בזמן אמת (Live Caption) הפועל במהלך צפייה בסרטוני וידאו או האזנה לפודקאסטים במכשירים תומכים. כעת מרחיבה החברה את השירות לצעד המתבקש הבא – תמלול אוטומטי של שיחות טלפון.
בשלב הראשון מוצע השירות רק במכשירי סדרת הפיקסל, החל מה-Pixel 2 ועד ה-Pixel 4a שנחשף רק השבוע. קיימות הגבלות נוספות: הוא תומך בשיחות בשפה האנגלית בלבד, ובין לא יותר משני משתמשים, כלומר לא ניתן להפעיל אותו במהלך שיחות קבוצתיות. בגוגל טוענים כי עיבוד המידע לצרכי תמלול השיחה נעשה כולו במכשיר עצמו, ובשום שלב איננו מועבר לאף גורם נוסף.
לאחר הפעלת תמלול השיחה, ישמע המשתתף השני התראה קולית על כך – אולם ניתן לבטל אותה. גם את החלונית שבה מופיע הטקסט אפשר להזיז ולמקם במקום הנוח ביותר על המסך. החברה מתריאה על כך שמדובר בתכונה שעשויה להשפיע לרעה באופן משמעותי על זמן הסוללה של המכשיר, ולא ניתן כלל להשתמש בה כאשר מופעל מצב חיסכון הסוללה (Battery Saver Mode).
באשר למכשירים מחוץ לסדרת הפיקסל, סביר להניח כי לפחות חלק ממכשירי הדגל של החודשים האחרונים, בהם ה-OnePlus 8, ה-Velvet של LG וסדרת ה-Galaxy S20 יתמכו בשירות החדש בקרוב, אם כי אין עדיין מועד מדויק להשקה.
רק בעיה לא בעיברית 😩
לחברה Vivo יש משהו דומה כבר תקופה,
כמו מזכירה שעונה לטלפון, מתמללת את השיחה ומדברת עם הצד השני במטרה להעביר את כל המידע שהוא ניסה לומר למי שהתקשר.
ממש מגניב רק חבל שזה רק בשפה הסינית 😅
בעיות שבטיפול
מדוע האתר נראה מוזר כאילו מוצג על טלפון