הסייענית הדיגיטלית של גוגל (Google Assistant) מראה סימנים ראשונים של תמיכה רשמית בשפה העברית, לאחר שנים של התעלמות. ב-GeekTime שמו לב לכך שניתן כעת, במכשירים מבוססי אנדרואיד, לבקש מהסייענית לקרוא את ההודעות האחרונות שנשלחו באמצעות WhatsApp או אפליקציית המסרונים המובנית. הבקשה עצמה עדיין נעשית באנגלית, אולם אם ההודעה מכילה תוכן בעברית מצליחה הסייענית להתמודד איתו ללא קושי, ומקריאה את ההודעה במלואה.
שימוש נוסף שככל הנראה כבר פעיל במכשירים רבים הוא הקראה של עמוד אינטרנט. גם כאן, הפקודה עצמה נעשית באנגלית, Read This Page, אולם לאחר שהסייענית מזהה שהעמוד מכיל תכנים בעברית היא קוראת אותם באופן ברור. ניתן אפילו לבחור מבין ארבעה קולות שונים לקריאה בעברית, 2 קולות גבריים ו-2 קולות נשיים. כל זאת, ללא צורך בשינוי שפת הממשק של המכשיר כולו.
זאת ועוד, ב-GeekTime גילו כי הסייענית הדיגיטלית של גוגל מסוגלת אפילו לענות לשאלות בעברית, אולם כרגע הפלטפורמה היחידה שבה תכונה זו פועלת היא מזרים המדיה ChromeCast. עם זאת, באפליקציית הסייענית השפה העברית עדיין לא מופיעה כאפשרות בחירה, וגם במוצרים נוספים מבית גוגל כגון רמקולים חכמים, מערכת ההפעלה עדיין לא מגיבה לפקודות בעברית ומנסה לפרש אותן באנגלית.
נראה, אם כן, כי נרשמה התקדמות – אך גוגל עדיין לא מוכנה להשקה רשמית. זאת למרות שהסייענית הדיגיטלית המתחרה סירי (Siri) תומכת באופן רשמי בעברית כבר שנים, ושחלק לא קטן מצוות הפיתוח האחראי על יכולת הבנת השפה והדיבור של הסייענית פועל מתוך משרדי גוגל בישראל.
Ok google read this page, -got it-. -בגיקה טאין שמאו לללב לתמיקה בשפאה האיבריט..
אבל להעביר עמוד אחורה וקדימה עדיין לא למדה שירלי.
תלחצי חזק או שתלכי לאבישי
למה החלפתם טת הביטוי עוזרת קולית ב”סייענית”? מה השתנה?
יש לי מכשיר op6
איך מפעילים את הסייענית?
האם צריך ללחוץ על לחצן כלשהוא
תודה לעזרה
במוצ’ש שאלתי אותה שאלות (בלי להגיד ‘הי גוגל’) והיא ענתה לי. היום אחרי שביקשתי ממנה להקריא לי את הכתבה הזאת – היא אינה עונה בקול לשאלות שכבר קיבלתי להן תשובות. במוצ’ש! מה יכולה להיות הסיבה?
לדעתי זה עדיין במסגרת ניסוי
מגניב,סוף סוף התקדמו עם זה.
אני מקווה שתהיה בקרוב תמיכה מלאה בעברית
יש אתר ואפליקציה בשם “נקדן” שמוסיפים ניקוד אוטומטית ועובדים בצורה נהדרת. אם גוגל ירכשו אותם לא תהיה שום בעיה.
אתה גאון.
אולי תלך לעבוד בגוגל? רואים שאתה מבין בזה מאוד
למה רק קולות גברים או נשיים? מה עם קולות טרנסים או קולות לא בינריים?!
“עדיף לשתוק ושיחשבו שאתה טיפש מאשר לדבר ולהוכיח את זה”
אי אפשר היה לומר יותר טוב ממה שרשמת