מיקרוסופט (Microsoft) התחילה לשלב תרגום קולי בזמן אמת בסקייפ (Skype), כפי שהבטיחה כבר לפני מספר חודשים. החברה שחררה גרסת בדיקה מיוחדת, Skype Translator Preview, שבינתיים תומכת בדיבור בספרדית ובאנגלית בלבד. דוברי אנגלית ישמעו תרגום לספרדית, וההפך. התרגום הקולי מלווה גם בכתוביות.

אפשרות זו מגיעה לאחר שנות עבודה רבות של צוות המחקר של מיקרוסופט וסקייפ, ויש לכך פוטנציאל לשנות את הדרך בה העולם מתקשר. מיקרוסופט כבר הציגה בעבר את הטכנולוגיה כשהיא פועלת עבור תרגום אנגלית/גרמנית, אבל בחרה בסוף בספרדית כשפה היחידה, הסיבה היא שמיקרוסופט משווקת את הכלי החדש ככלי תרגום לבתי ספר, וספרדית אחרי אנגלית היא השפה הכי מדוברת במדינה. החברה כבר בדקה את הכלי בין בתי ספר בארצות הברית ובמקסיקו.

מעבר לתרגום הקולי, גרסת הניסיון מאפשרת לקבל תרגום בזמן אמת של הודעות מידיות טקסטואליות. באפשרות זו מציעה סקייפ תמיכה ביותר מ-40 שפות.

גרסת הניסיון פועלת כרגע בחלונות 8.1 וחלונות 10 בלבד. אם ברצונכם לקבל הזמנה לגרסת הניסיון הרשמית שתצא לקראת 2015, אתם מוזמנים להרשם כאן.

שתף:
-פרסומת-
כתב ומסקר ב-TGSpot ממאי 2010. חובב בעיקר את מוצרי אפל, ומתעסק בעיקר בה ובנושאים שמסביבה. בעל ניסיון רב באתר ובתחום הסלולר. מוטו בחיים: "Never give up on such a wonderful life".
  • התמני

    איזה מדהים… זה יוכל לחבר את כל העולם…
    צפי לתמיכה בעברית… אף פעם. חחחחח