אפל שחררה הערב את גרסת הבטא 9.3 של מערכת ה-iOS. לצד השדרוגים הקטנים עימם מביאה הגרסה החדשה שזמינה כרגע למפתחים בלבד, יכולים כעת המשתמשים הישראליים לנשום לרווחה – סירי למדה לדבר עברית.

לא פחות מ-3 שנים נאלצנו להמתין בעוד שבינתיים אפל הוסיפה תמיכה במגוון שפות אחרות, אולם כאמור נראה כי השמועות במהלך שנה שעברה היו נכונות והעוזרת האישית, סירי, תתמוך בעברית מלאה. את השינוי ניתן למצוא באתר המפתחים בו נכתב אודות השינויים עבור גרסת הבטא 9.3 ובין היתר על תמיכתה של סירי בעברית לצד תיקונים נוספים. Siri Hebrew

בין היתר נוספה תמיכה בריבוי משתמשים (Shared iPad), כלומר שניתן להפעיל ולהתחבר למספר משתמשים על אותו המכשיר, אם כי כרגע האפשרות תהיה פתוחה רק ב-iPad ורק עבור בתי ספר ומכללות שם ישנו מספר רב של תלמידים על מספר מועט של מכשירים. בפועל זה אומר כי ברגע שהמשתמש מתחבר, כל האפליקציות, הספרים, המסמכים והתכנים האישיים יהיו זמינים רק עבורו וללא צורך להוריד את כל התוכן מחדש.

למעשה, אפל פיתחה כלים רבים לתחום החינוך באייפד, כך המורה יכול להגביל את השימוש בטאבלט, לנעול אפליקציות, לשתף תכנים של תלמידים ישירות בטלוויזיה עם Apple TV וגם לבדוק מה הם עושים בטאבלט כשהם לא מרוכזים בשיעור.

אפשרות נוספת מכונה Night Shift המאפשרת למשתמש לקבוע את הטמפרטורה של התצוגה בהתאם לזמן ולמקום שבו נמצא האייפד או האייפון. כך ניתן להפחית את תופעת האור הכחול בתצוגה, דבר שנטען על ידי חוקרים כי גורם להפרעות שינה כאשר משתמשים במכשירים החכמים בשעות המאוחרות של הלילה.

על-פי ההערכות, הגרסה הרשמית תופץ ככל הנראה בחודש הבא, שכן קודמת לה גרסה 9.2.1 שנמצאת בבדיקות בטא אף היא. עם זאת, יש לציין שבעת שחרור הגרסה סירי אינה תתמוך בחיפוש מקומות בעברית בשלב הראשוני ואינה תתמוך בניווט קולי – אלא אך ורק בפקודות בסיסיות כגון פקודות קוליות בעברית, הכתבות, הפעלת אפליקציות ועוד מספר פעולות שהעוזרת האישית יודעת לבצע.

לצד השחרור, ייתכן שגם נוכל לראות בקרוב גם את השעון של אפל, ה-Apple Watch שיושק בישראל באופן רשמי, שכן שמועות דיברו על כך כי השעון יגיע לארץ בעת שסירי תלמד לדבר עברית. בנוסף ייתכן כי בקרוב נוכל לחפש תכנים ב-Apple TV החדש בעברית מלאה, אך נאלץ להמתין לשחרור הרשמי ולראות מה היכולות האמיתיות שהיא תדע לספק.

שתף:
-פרסומת-
כתב טכנולוגי ותיק, הדרומי שבחבורה (תלוי מאיזה כיוון), עובד ביום וחיית טכנולוגיה בלילה. את חיבתו לחברת אפל קשה לתמצת בכמה מילים, עם זאת, אם נגיד שהוא מחזיק בביתו 'אפל סטור' מקומי - לא נשקר.
  • zevik stolero

    מה שהכי מגניב בבטה הזאת זה מצב חיסכון הסוללה ! ברגע שמפעילים הבטרייה לא נגמרת !!!!
    הזויי, אם אפל לא תקלקל את זה בגרסא הסופית זה יהיה מדהים ,אני עם אייפון 5S ..

  • נתי

    חחח היה עדיף שהיו משאירים אותה באנגלית נטו.
    היא מדברת ממש כמו רובוטית ונראה כאילו היא מדובבת מגוגל טרנסלייט.
    קיצר זה עלוב.

  • iphone1000

    ישששש!!

  • Ghost Rider

    באמת מישהו משתמש בפקודות קוליות?

    • רון ויצמן

      מה יותר נוח: להדליק את המסך, להיכנס למכשיר, להיכנס לשעון, להגדיר שעה ויום. או לחיצה של שניה וחצי על הכפתור ולהגיד שים שעון ל7 בבוקר. בנהיגה אפשר להגיד תתקשר לזה ותכתוב הודעה ככה וככה לזה.

      • Ghost Rider

        ויש לך אייפון?

        • רון ויצמן

          ברור

          • Ghost Rider

            יש לי נוט5 ולא השתמשתי בתכנה המקבילה של גוגל כי אני לא כזה סומך על זה שזה יעבוד חלק. אבל אם באייפון זה עובד חלך אז מעולה

            • amir1313

              תקשיב אם זה עובד "חלק" אז אתה יודע שזה עובד כי זה מגיב לך שהוא עשה שעון מעורר אני עם הגלקסי S6 ומשתמש בזה כל הזמן בלי שום בעיות בכלל, google now עובד הרבה יותר טוב מסירי לדעתי…

      • לא עובד

        הבעיה זה לא עובד!! (מנסה בבטא)

  • בדיוק מתי שאני מתכנן לחזור לאייפון אחרי שנתיים עם אנדרואיד 🙂

  • מה שסירי חייבת לדעת להגיד בעברית, לדעתי:

    הכביש לא של אבא'שך
    אחותך בגבס
    למה מה קרה
    פרזיטים
    סמולנים
    הייתי כאן לפניך בתור
    הופה הופה אל תעשה בעיות, גבר.
    סע, סע מכאן כוסמאחצ'י ערס
    יש'ך בעיות?
    סע לי מהעיניים
    בואנ'ה בואנ'ה אל תסתלבט פה

    *
    נכתב בהומור

  • nirmitlamed

    Need to "Share" with Google

  • Camilla/קמילה

    סוף סוף, מחכה לגירסא הסופית.

  • RuR

    גדול

  • נתנאל

    עכשיו בשביל הישראלים שאת השפה העברית הם מבינים בצורה הטובה ביותר, האיפון יהיה שימושי יותר מתמיד.